从来佳茗似佳人的翻译，贾岛题诗的翻译

本文目录一览

1，贾岛题诗的翻译
2，古诗的意思翻译
3，水龙吟登建康赏心亭的译文
4，翻译叶芝的诗
5，从来佳茗似佳人这句话出自哪个故事
6，求会真诗的译文
7，藩国名臣文言文翻译

1，贾岛题诗的翻译

明白一点

明白一点求你选我

贾岛题诗的翻译

2，古诗的意思翻译

小池宋代：杨万里泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。译文泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

古诗的意思翻译

3，水龙吟登建康赏心亭的译文

①建康赏心亭：为秦淮河边一名胜。 ②“遥岑”三句：远望遥山，像美人头上的碧玉簪、青螺发髻一样，似都在发愁，像有无限怨恨。 ③断鸿：失群孤雁。 ④吴钩：吴地特产的弯形宝刀，此指剑。 ⑤“休说”句：表示自己不愿放弃大业，只图个人安逸。 ⑥“求田”句：表示自己羞于置田买屋安居乐业。刘郎：即刘备。 ⑦“可惜流年”三句：自惜年华在无所作为中逝去，为国运感到忧愁，人比树老得还快。 ⑧揾（wèn）：擦试。楚地的天空，千里弥漫着清爽的秋气，江河水流向天边，秋色天际。远望遥远的山岭，有如插着玉簪的螺髻，向人们呈献愁恨。流落江南的游子。在落日的时候，在失群孤雁的哀鸣声中，站在楼上了望。把宝刀吴钩看完，把栏干拍遍，但没有人领会，我登临楼台的用意。楚天千里清秋，水随天去秋无际。遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻。落日楼头，断鸿声里，江南游子。把吴钩看了，阑干拍遍，无人会，登临意。不要说鲈鱼正好可以切碎煮熟品尝，秋风吹遍大地，张季鹰怎么还没有回乡？如果只想像许汜一样，买田置屋，怕会羞于看见才气横溢的刘备。可惜年华如水流去，忧愁风雨，树木犹如此。请谁唤来身穿鲜丽衣服的美女拿着红巾，揩拭英雄流下的眼泪？

水龙吟登建康赏心亭的译文

4，翻译叶芝的诗

当你老了灰色和充分睡眠的情况下，和点头，由消防，记下这本书，慢慢阅读，并梦想软看看你的眼睛有一次，他们的影子深; 有多少爱你的时刻，很高兴风度; 和爱你的美与爱的虚假或真实，但一个人爱朝圣者的灵魂，在你，学生喜闻乐见的辛酸，你的面貌不断改变; 和弯曲下来旁边焕发出酒吧，杂音，有点可悲的是，如何爱逃亡节奏和后山高架和躲在他的脸，在人群中的明星

爱的遗憾（叶芝）apitybeyondalltellingishidintheheartoflove:thefolkwhoarebuyingandselling,thecloudsontheirjourneyabove,thecoldwetwindseverblowing,andtheshadowyhazelgrovewheremouse-greywatersareflowing,threatentheheadthatilove.一件无可言喻的遗憾，深深藏在爱情的心中：那些在买卖东西的人们，那些在头顶上赶路的云，那又冷又潮地紧吹的风，还有荫影幽暗的榛子林，那里，鼠灰色的水流急涌，威胁着我热爱的那个人。裘小龙译参考：两个都能看到http://www.poetryconnection.net/poets/william_butler_yeats/1180

5，从来佳茗似佳人这句话出自哪个故事

从来佳茗似佳人话说宋哲宗元佑五年春，福建壑源山上的茶出来了，其时在闽任转运判官的曹辅给他的老朋友苏东坡寄了些，并依当时文人交往的惯例附了一首七律。酷爱喝茶的苏东坡品尝佳茗后诗兴顿生，作《次韵曹辅寄壑源试焙新芽》一首予以答谢。其诗云：“仙山灵雨行云湿，洗遍香肌粉未匀。明日来投玉川子，清风吹破武陵春。要知玉雪心肠好，不是膏油首面新。戏作小诗君莫笑，从来佳茗似佳人。”好一个“从来佳茗似佳人”，苏学士端的是锦心绣口。从此，历代茶人，无论是种茶的、制茶的、鬻茶的还是喝茶的，也无论是真风流还是假风雅，莫不争相传诵。

　　相传采茶人采下的茶叶放在胸口的衣襟内，新鲜的嫩叶由于得到体温的热气，挥发出极浓的香味，故“吓煞人香”。后来康熙皇帝南下苏州，驻驿太湖,苏州地方官员进献当地名茶吓煞人香，康熙颇有文采，嫌其名不雅，因此赐题碧螺春为茶名。　　还有一个更加动人的传说，早以前，西洞庭山上住着一位名叫碧螺的姑娘，东洞庭山上住着的一个名叫阿祥小伙子。两人心里深深相爱着。有一年，太湖中出现一条凶恶残暴的恶龙，扬言要碧螺姑娘，阿祥决心与恶龙决一死战，一天晚上，阿祥操起渔*，潜到西洞庭山同恶龙博斗，直到斗了七天七夜，双方都筋疲力尽了，阿祥昏倒在血泊中。碧螺姑娘为了报答阿祥救命恩，她亲自照料阿祥。可是阿祥的伤势一天天恶化。一天，姑娘找草药来到了阿祥与恶龙博斗的地方，忽然看到一棵小茶树长得特别好，心想：这可是阿祥与恶龙博斗的见证，应该把它培育好，至清明前后，小茶树长出了嫩绿的芽叶，碧螺采摘了一把嫩梢，回家泡给阿祥喝。说也奇怪，阿祥喝了这茶，病居然一天天好起来了。阿祥得救了，姑娘心上沉重的石头也落了地。就在两人陶醉在爱情的幸福之中时，碧螺的身体再也支撑不住，她倒在阿祥怀里，再也睁不开双眼了。阿祥悲痛欲绝，就把姑娘埋在洞庭山的茶树旁。从此，他努力培育茶树，采制名茶。“从来佳茗似佳人”，为了纪念碧螺姑娘。人们就把这种名贵茶叶取名为“碧螺春”。

鲁迅说：欲把西湖比西子，从来佳茗似佳人。苏东坡说：仙山灵雨湿行云，洗遍香肌粉未匀．　　　　　明月来投玉川子，清风吹破武林春．　　　　　要知冰雪心肠好，不是膏油首面新．　　　　　戏做小诗君莫笑，从来佳茗似佳人

苏轼（１０３７—１１０１），北宋文学家、书画家，字子瞻，号东坡居士。　苏东坡，不仅是开豪放派词的一代大文豪，也是品茶论茶的一代宗师。　苏东坡因反对王安石新法，遂与之交恶，导致后半生的官场生涯极不得志，一路走下坡路，颠沛流离，多次贬谪，从礼部尚书直至南谪儋州。然而，苏东坡并没有沉沦于生活的悲欢离合，他以对生命和生活的热爱，寄情于山水，寄情于茶道。　苏东坡视茶为佳人，认定是可以帮助自己排解烦恼的心爱之物，因此，他的一生为茶写下了许多歌咏之佳句，也流传下许多关于他与茶的美妙故事。　苏东坡在杭州任知府期间，游览遍了杭州各个寺庙。一天，身体不适的苏东坡吃过午餐后，口中感觉油腻，便与随从外出游览，游经某寺院时，为寺中竹影松风之清雅情景所吸引，便接受住持邀请在凉台旁坐了下来。两人谈经论佛，不觉喝了七碗浓茶，身体顿感轻松，即兴写下饮茶诗：“示病维摩原不病，在家灵运已忘家。何须魏帝一丸药，且尺庐仝七碗茶。”表达了他莫大的喜悦。　苏东坡把好茶比作佳人，“从来佳茗似佳人”，成为比喻好茶的千年经典之语。苏东坡认为不好的茶，冲的时候有细末，喝起来口感不清爽，于是，在《壑源试焙新茶》诗中说：“要知玉雪心肠好，不是膏油首面新。”甚至对于冲茶的水，苏东坡也很有实践与体会，在《东坡集》中，他总结出南方的水比北方的水好，江水比井水好，泉水最好。　１０９４年秋，南谪岭南惠州的苏东坡，路过南康浮石乡，做了两件事：一是往贤女村看了一百年前便有的刘氏贤女娘娘庙，二是往蕉溪饮了当时名茗——蕉溪茶。饮过蕉溪茶的苏东坡大为赞赏，欣然题诗，成为一代茶道宗师对赣南茶最早的推崇，蕉溪茶从此声名鹊起。

6，求会真诗的译文

作品概况　　【名称】会真诗三十韵　　【作者】元稹　　【年代】中唐　　【体裁】五言律诗　　作品原文　　微月透帘栊，萤光度碧空。遥天初缥缈，低树渐葱茏。　　龙吹过庭竹，鸾歌拂井桐。罗绡垂薄雾，环佩响轻风。　　绛节随金母，云心捧玉童。更深人悄悄，晨会雨蒙蒙。　　珠莹光文履，花明隐绣栊。宝钗行彩凤，罗帔掩丹虹。　　言自瑶华浦，将朝碧帝宫。因游李城北，偶向宋家东。　　戏调初微拒，柔情已暗通。低鬟蝉影动，回步玉尘蒙。　　转面流花雪，登床抱绮丛。鸳鸯交颈舞，翡翠合欢笼。　　眉黛羞频聚，朱唇暖更融。气清兰蕊馥，肤润玉肌丰。　　无力慵移腕，多娇爱敛躬。汗光珠点点，发乱绿松松。　　方喜千年会，俄闻五夜穷。留连时有限，缱绻意难终。　　慢脸含愁态，芳词誓素衷。赠环明运合，留结表心同。　　啼粉流清镜，残灯绕暗虫。华光犹冉冉，旭日渐曈曈。　　警乘还归洛，吹箫亦上嵩。衣香犹染麝，枕腻尚残红。　　幂幂临塘草，飘飘思渚蓬。素琴鸣怨鹤，清汉望归鸿。　　海阔诚难度，天高不易冲。行云无处所，萧史在楼中。　　作品韵译：　　微微月光透帘栊，闪闪萤光穿碧空。远方天色始缥缈，低处树影已葱茏。　　风吹庭竹龙吟起，鸟鸣井桐鸾声同。罗绡飘拂垂薄雾，环佩叮咚响轻风。　　仙人仪仗随王母，云霭迷漫拥仙童。夜深欢会静悄悄，清晨晤别尔蒙蒙。　　鞋面刺缜珠光闪，裤上印花纹样隆。琼玉宝钗似彩凤，绫罗披肩若彩虹。　　说是来自瑶华浦，将要朝拜碧玉官。因游东都洛城北，偶往宋玉邻家东。　　戏弄初时微拒绝，温柔情意已暗通。低头鬓发蝉翼动，回身轻步玉庆蒙。　　转侧颜面花雪貌，登床抱入绮罗丛。鸳鸯交颈翩翩舞，翡翠交欢在一笼。　　眉黛含羞局凝聚，唇红暖意更冲融。气息清香花蕊发，皮肤温润玉肌丰。　　无力卷将臂腕动，多娇爱把柔躯躬。汗流如珠点点滴，发乱蓬山绿葱葱。　　方喜迎得千年会，忽听已打五更钟。留连时刻心有恨，缱绻情深意难终。　　慵懒脸色含愁态，芬芳词语誓心衷。赠环比喻命运共，留结表示心事同。　　泪流妆粉宵对镜，残灯远处飞暗虫。蜡烛光摇仍苒苒，旭日东升渐瞳胧。　　乘鹜回到洛水去，吹箫飞登中岳嵩。衣香犹如染香麝，枕腻尚留胭脂红。　　妾心愁如塘中草，君身飘流类转蓬。素琴弹奏别鹤操。仰首天汉盼归鸿。　　大海辽阔实难渡，青天高远不易冲。行云欢会无处所，空留箫史在楼中

作品原文微月透帘栊，萤光度碧空。遥天初缥缈，低树渐葱茏。龙吹过庭竹，鸾歌拂井桐。罗绡垂薄雾，环佩响轻风。绛节随金母，云心捧玉童。更深人悄悄，晨会雨蒙蒙。珠莹光文履，花明隐绣栊。宝钗行彩凤，罗帔掩丹虹。言自瑶华浦，将朝碧帝宫。因游李城北，偶向宋家东。戏调初微拒，柔情已暗通。低鬟蝉影动，回步玉尘蒙。转面流花雪，登床抱绮丛。鸳鸯交颈舞，翡翠合欢笼。眉黛羞频聚，朱唇暖更融。气清兰蕊馥，肤润玉肌丰。无力慵移腕，多娇爱敛躬。汗光珠点点，发乱绿松松。方喜千年会，俄闻五夜穷。留连时有限，缱绻意难终。慢脸含愁态，芳词誓素衷。赠环明运合，留结表心同。啼粉流清镜，残灯绕暗虫。华光犹冉冉，旭日渐曈曈。警乘还归洛，吹箫亦上嵩。衣香犹染麝，枕腻尚残红。幂幂临塘草，飘飘思渚蓬。素琴鸣怨鹤，清汉望归鸿。海阔诚难度，天高不易冲。行云无处所，萧史在楼中。作品韵译微微月光透帘栊，闪闪萤光穿碧空。远方天色始缥缈，低处树影已葱茏。风吹庭竹龙吟起，鸟鸣井桐鸾声同。罗绡飘拂垂薄雾，环佩叮咚响轻风。仙人仪仗随王母，云霭迷漫拥仙童。夜深欢会静悄悄，清晨晤别尔蒙蒙。鞋面刺缜珠光闪，裤上印花纹样隆。琼玉宝钗似彩凤，绫罗披肩若彩虹。说是来自瑶华浦，将要朝拜碧玉官。因游东都洛城北，偶往宋玉邻家东。戏弄初时微拒绝，温柔情意已暗通。低头鬓发蝉翼动，回身轻步玉庆蒙。转侧颜面花雪貌，登床抱入绮罗丛。鸳鸯交颈翩翩舞，翡翠交欢在一笼。眉黛含羞局凝聚，唇红暖意更冲融。气息清香花蕊发，皮肤温润玉肌丰。无力卷将臂腕动，多娇爱把柔躯躬。汗流如珠点点滴，发乱蓬山绿葱葱。方喜迎得千年会，忽听已打五更钟。留连时刻心有恨，缱绻情深意难终。慵懒脸色含愁态，芬芳词语誓心衷。赠环比喻命运共，留结表示心事同。泪流妆粉宵对镜，残灯远处飞暗虫。蜡烛光摇仍苒苒，旭日东升渐瞳胧。乘鹜回到洛水去，吹箫飞登中岳嵩。衣香犹如染香麝，枕腻尚留胭脂红。妾心愁如塘中草，君身飘流类转蓬。素琴弹奏别鹤操。仰首天汉盼归鸿。大海辽阔实难渡，青天高远不易冲。行云欢会无处所，空留箫史在楼中。

7，藩国名臣文言文翻译

藩国名臣（翻译）[明]朱国桢赵准，藁城人，高个儿，胡须长而美，性情刚强坚毅、方正严肃，从早到晚没有萎靡神色，不苟言笑。二十多岁，才开始读书。当时有一个聪明的少年，每天能背诵几千字，赵先生以不如他为耻辱，每天所背诵的书一定要和他等同，白天背诵的数量不足，就整夜读书以至忘记了睡觉。赵准在顺天府乡试中中举，做了学官。藩王令诸郡王都（跟随赵准）学习经学，赵准给他们讲解很是详尽恳切，门下弟子常有几十人，（赵准）规矩尺度很是严格，诸生走路站立都有规范。赵准尤其重视背诵，他以身作则，不知疲倦，诸生侍奉在侧，神情敬畏。当时太守有十个儿子，五个孩子非常骄慢放纵，即使是太守也没办法。一天，太守听闻赵先生严厉，亲自带着五个孩子来，并且给予赵准一把朴刀，宽二寸，厚半寸，在它上面写道：“专治五个孩子，不要涉及其他学生。”诸子一旦远远看见赵准，就很敬畏，都一改常态，认真学习，遵守规矩。?藩国名臣（原文）[明]朱国桢赵准，藁城人，长身美髯，性刚毅方严，终日无惰容，不轻言笑。年二十余，始读书。时有敏少年，日记数千言，赵先生耻居其下，日所诵书必与之埒。日不足，竟夜读忘寝。举顺天乡试，为学官。王令诸郡王皆受经，为讲说甚详恳，门弟子常数十。矩矱严，诸生步立皆有则。尤重背诵，以身先之，无倦，诸生侍侧凛凛。时太守有十子，五子骄纵甚，虽守无如之何。一日，闻赵先生严，自领其子来，且遗一朴，广二寸，厚半寸，书其面曰：“专治五子，毋及余生。”诸子一望见，即凛然，皆折节受学守规。

赵准，藁城人，高个儿，胡须长百而美，性情刚强坚毅、方正严肃，从早到晚没有萎靡神色，不苟言笑。二十多岁，才开始读书。当时有一个聪明的少年，每天能背诵几千字，赵先生以不如他为耻辱，每天所背诵的书一定要和他等同，白天背诵的数量不足，就整夜读书以至忘记了睡觉。赵准在顺天府乡试中中举，做了学官。藩王令诸郡王都（跟随赵准）学习经学，赵准给他们讲解很是详尽恳切，门下弟子常有几十人度，（赵准回）规矩尺度很是严格，诸生走路站立都有规范。赵准尤其重视背诵，他以身作则，不知疲倦，诸生侍奉在侧，神情敬畏。当时太守有十个儿子，五个孩子非常骄慢放纵，即使是太守也没办法。一天，太守听闻赵先生严厉，亲自带着五个孩子来，并且给予赵准一把朴刀，宽二寸，厚半寸，在它上面写道：“专治五个孩子，不要涉及其他学生。”诸子一旦远远看见赵准，就很敬畏，都一改常态，认真学习答，遵守规矩。

赵准，藁城人，高个儿，胡须长而美，性情刚强坚毅、方正严肃，从早到晚没有萎靡神色，不苟言笑。二十多岁，才开始读书。当时有一个聪明的少年，每天能背诵几千字，赵先生以不如他为耻辱，每天所背诵的书一定要和他等同，白天背诵的数量不足，就整夜读书以至忘记了睡觉。赵准在顺天府乡试中中举，做了学官。藩王令诸郡王都（跟随赵准）学习经学，赵准给他们讲解很是详尽恳切，门下弟子常有几十人，（赵准）规矩尺度很是严格，诸生走路站立都有规范。赵准尤其重视背诵，他以身作则，不知疲倦，诸生侍奉在侧，神情敬畏。当时太守有十个儿子，五个孩子非常骄慢放纵，即使是太守也没办法。一天，太守听闻赵先生严厉，亲自带着五个孩子来，并且给予赵准一把朴刀，宽二寸，厚半寸，在它上面写道：“专治五个孩子，不要涉及其他学生。”诸子一旦远远看见赵准，就很敬畏，都一改常态，认真学习，遵守规矩。